top of page

Términos de Uso

 

Bienvenidos a AyudaLey.com, una página de internet, operado por AyudaLey Technologies, Inc., una corporación registrado en el estado de Delaware (“Nosotros”). Favor de leer con detenimiento los Términos de Uso discutidos más adelante (“Términos,” “TdU” o “TyC”). Lea y familiarícese con estos Términos. Estos son de mucha importancia. Dichos Términos representan un acuerdo entre usted, el usuario de la página de internet, y Nosotros.

Este acuerdo se redactó en inglés de los Estados Unidos. En caso de existir discrepancias entre el original y una versión traducida, el original en inglés es el documento vinculante.

 

Sobre Nosotros

“AyudaLey™” es una marca perteneciente a Nosotros. Nosotros operamos la página de internet AyudaLey.com, facilitando acceso a información y a servicios de ciertos proveedores.

Aceptación de los Términos

Al accesar la página de internet (la “Página”) de AyudaLey.com, usted acepta los Términos de Uso discutidos más adelante. Esta Página es provista con el único propósito de facilitar acceso a información y para facilitar acceso a los bienes y/o servicios de abogados participando como proveedores. Los términos “Nosotros”, “Nuestro(s)” y “AyudaLey” se refieren a los operadores de la página web, www.ayudaley.com. El término “usted” se refiere a usted, cuando usted visita a nuestra página de internet y/o usas la Página. El término “abogado” o “Abogado” se refiere a aquellos abogados que responden a usted a través de AyudaLey.com.

Para poder utilizar esta Página, usted debe aceptar, sin modificación alguna, todos los términos, condiciones y avisos discutidos más adelante (colectivamente, el “Acuerdo”). Al accesar o utilizar esta Página de cualquier manera, usted acuerda estar legalmente obligado por este Acuerdo. En la medida en que usted solicita ayuda a través de la página, utiliza o intenta utilizar esta página, usted acepta que este Acuerdo aplicará a todas susodichas transacciones o interacciones. Favor de leer este Acuerdo cuidadosamente. Si usted no acepta todos estos términos y condiciones, según redactados, favor de no utilizar ni hacer compras en nuestra Página.

En adición a este Acuerdo, al solicitar un abogado a través de nuestra página, usted se compromete a cumplir los términos y condiciones de uso impuestos por cualquier Abogado con el cual usted escogió transar, incluyendo, pero no limitándose a, el pago de todas las cantidades cuando sean pagaderas y el cumplimiento con las reglas y restricciones del Abogado en cuanto a la disponibilidad y uso de los productos o servicios. Esto incluye la obligación de pagar cualquier impuesto que aplique.

Asegúrese de verificar esta página de vez rutinariamente, para así revisar la versión más actualizada de este Acuerdo. Nosotros nos reservamos el derecho de cambiar o modificar este Acuerdo, sin aviso previo, en cualquier momento y sepa que su acceso o utilización continua de nuestra página indica que usted acepta cualquier modificación o actualización de este Acuerdo.

Las comunicaciones entre usted y AyudaLey están en formato electrónico. Usted da su consentimiento para recibir comunicaciones de AyudaLey en formato electrónico. Usted acepta que todos los términos y condiciones, acuerdos, avisos, divulgaciones y otras comunicaciones que le proporcionamos electrónicamente satisfacen cualquier requisito legal que dichas comunicaciones deberian satisfacer si fueran por escrito.

Su Privacidad

Su privacidad es muy importante para nosotros. Hemos diseñado nuestra Política de Privacidad para ayudarle a usted a comprender cómo recopilamos, utilizamos y protegemos sus datos personales. Le recomendamos leer la Política de Privacidad para ayudarle a usted a tomar decisiones informadas al usar nuestro página web. La Política de Privacidad se incorpora aquí por referencia y está disponible aquí.

Actividades Permitidas y Condiciones de Uso

Actividades Permitidas

La Página provee un servicio en línea que le permite a aquellos buscar y leer información y también solicitar los servicios de Abogados.

Usted puede referir a otras personas esta Página para las Actividades Permitidas y Condiciones de Uso según mencionadas en esta sección. Usted puede referir a otros a la Página compartiendo hiperenlaces (“enlaces”) a páginas especificas en nuestra Página o el enlace a nuestra Página como tal, ya sea por correo electrónico, medios de comunicación social, su página personal o blog, mensaje electrónico, mensaje de texto o de otra forma. No obstante, no podrá compartirlas para propósitos maliciosos, ni podrá utilizar dichos enlaces para propósitos comerciales. Usted no podrá poner enlaces a nuestra Página ni colocar ofertas de nosotros en una página agregada ni para cualquier otro fin comercial.

Condiciones de Uso

Nos reservamos el derecho de, a nuestra discreción, denegarle el acceso a esta Página y a los servicios que ofrecemos, a cualquier persona, en cualquier momento y por la razón que sea, incluyendo pero no limitándose al incumplimiento de este Acuerdo.

Ciertas Condiciones Impuestas al Uso de la Página

El uso de esta Página está condicionado en su cumplimiento con lo siguiente:

·       Usted tiene al menos 18 años de edad;

·       Usted tiene la autoridad de entrar en una obligación jurídicamente vinculante

·       Usted utilizará esta Página conforme a este Acuerdo;

·       Usted tiene la autoridad legal para proveer toda la información que usted someta a la Página, y toda información es solamente sobre usted y es verdadera, exacta, actual y completa;

·       Si usted tiene una cuenta en AyudaLey.com, usted salvaguardará la información de su cuenta y supervisará y será completamente responsable por cualquier uso de su cuenta, ya sea por usted o por otra persona que no sea usted; y

·       Usted únicamente creará una cuenta en esta página para su uso personal.

Actividades Prohibidas

La infraestructura utilizada para proveerle el contenido e información a esta Página, así como el contenido e información en sí, es propietaria de Nosotros. Usted podrá realizar cualquiera de las Actividades Permitidas indicadas en la Sección 2 anteriormente discutida. Sin embargo, usted acuerda no reproducir, volver a utilizar, alterar, transmitir, publicar, vender o re-vender cualquier información, productos o servicios obtenidos mediante esta Página. Usted acuerda no volver a publicar cualquier información de esta página, para cualquier propósito comercial.

En adición, usted acuerda no:

·       Utilizar esta Página ni su contenido para cualquier propósito comercial;

·       Accesar, monitorear o copiar cualquier información o contenido de esta Página utilizando cualquier autómata, rastreador, escarbador o cualquier otro medio autómata o de proceso manual para el propósito que sea, sin nuestra autorización por escrito;

·       Violar las restricciones en cualquier protocolo de exclusión de autómata (“robot exclusion header”) en esta Página o dejar a un lado o circunvalar otras medidas utilizadas para prevenir o limitar el acceso a esta Página;

·       Tomar cualquier acción que imponga, o pueda imponer, a nuestra discreción, una carga irrazonable o desproporcionadamente grande en nuestra infraestructura;

·       Hacer un enlace profundo (“deep-link”), para cualquier propósito, con cualquier sección de esta Página sin nuestra autorización por escrito;

·       Enmarcar (“Frame”), reflejar (“mirror”) o incorporar cualquier sección de esta Página a otra página, sin nuestra autorización por escrito; o

·       Crear múltiples cuentas utilizando distintos correos electrónicos.

Solicitando un Abogado

AyudaLey ofrece a los consumidores la oportunidad de leer información (“Información”) y solicitar propuestas de Abogados (“Propuestas de Abogado(s)”) a través de la Página (juntos los "Servicios"). AyudaLey no es quien ofrece los Servicios y no se hace responsable por los Servicios usados, si algunos. La Página sirve como una forma de facilitar búsqueda para Información y/o Abogados.

Con el uso o intento de uso de la Página, usted acepta estar acuerdo con estos términos. Estos términos aplican a todos usos de la Página, a menos que Usted y Nosotros hacen acuerdo escrito que establezca lo contrario, y a excepción de lo requerido por Ley.

Como Funciona

Los Servicios disponibles a través de esta página están sujetas a estos Términos.

Repasando Información Gratis. Para repasar Información, solo tienes que accessar la Página. Información no es consejo legal. AyudaLey no es un abogado ni una firma de abogados. Todo Información es información general. Por dudas o preguntas legales, favor de consultar un abogado licenciado en su jurisdicción.  

Solicitando Abogado. Para solicitar Propuestas de Abogados, usted debe llenar un formulario en la Página. Luego de llenar el formulario en AyudaLey.com, Nosotros enviaremos su información provisto a nuestro red de Abogados. Abogados en nuestra red repasará su información y pueden enviar una propuesta o llamarle por teléfono si has incluido su número de teléfono. Estás de acuerdo que compilaremos y compartiremos información provisto con Abogados. No somos un abogado ni una firma de abogados, así que no hay un privilegio con información provisto por Usted a Nosotros. Aunque así, trataremos a información provisto en una manera consistente con Nuestros Política de Privacidad, disponible aquí.

Renuncia: Información que compartes con AyudaLey está protegido por Nuestro Política de Privacidad, pero no por el privilegio entre cliente y abogado. Su uso de AyudaLey y/o solicitación de un abogado no crea una relación abogado-cliente entre Usted y AyudaLey ni entre Usted y cualquier abogado. AyudaLey provee información general y facilita acceso a abogados. AyudaLey no es abogado, firma de abogados, ni sirve en lugar de un abogado. No podemos proveer consulta legal especifico a sus hechos. Su uso y acceso a esta página web son sujeto a Nuestros Términos de Uso.  

Para preguntas de servicio al cliente relacionadas a la Página, favor de comunicarse con Nosotros. Para servicio al cliente relacionado a cualquier comunicación con un Abogado, favor de comunicarse con el Abogado.

AyudaLey no asume ninguna responsabilidad por la calidad de servicios prestados por Abogados y expresamente renuncia a cualquier responsabilidad por lesiones, pérdidas, reclamaciones, obligaciones, daños y costos sufridos a consecuencia del uso de los Servicios. AyudaLey provee un Servicio de mercadeo para abogados, pero no ejerce ningún rol en proveer los servicios provistos por cualquier Abogado.

Disponibilidad de los Servicios

AyudaLey se reserva el derecho, a su discreción, de excluir o limitar de otro modo la prestación de Servicios, la página web o cualquier otro servicio. AyudaLey no representa ni garantiza que cualquier Información ni Abogado promocionado en la página web o a través de comunicaciones después de que usted llene un formulario estarán disponibles. Si las características de uso de la Página constituyen un intento de violar las reglas, se determinará a Nuestro exclusivo criterio.

Relevo de Responsabilidad

Al asistir a cualquier evento o función anunciado en AyudaLey, usted se compromete a cumplir todos los términos y condiciones establecidos por los coordinadores de los eventos. Usted voluntariamente acepta asumir todo riesgo asociado con su asistencia al evento, incluyendo el riesgo de lesiones físicas o muerte, daño a la propiedad o cualquier otra pérdida, y releva toda reclamación por daños personales o muerte contra AyudaLey, el local del evento y los empleados y agentes afiliados a AyudaLey y el local.

Críticas, Comentarios, y otras Propuestas Presentadas a Nosotros

Nos gusta escuchar lo que usted piensa. Sin embargo, por favor comprenda que al enviarnos cualquier comunicación mediante correo electrónico, publicaciones en esta Página, o de otra manera, incluyendo así cualquier crítica, pregunta, comentario, sugerencia, ideas o algo similar a estas propuestas (colectivamente, “Propuestas”), usted le otorga a Nosotros, y sus subsidiarias y afiliados corporativos (colectivamente las “Compañías de Nosotros”) y los afiliados de marca compartida y/o socios de páginas de internet mediante los cuales nosotros proveemos servicios (colectivamente los “Afiliados de Nosotros”), el derecho no exclusivo, sin regalías, perpetuo, irrevocable y completamente transferible de hacer lo siguiente con cualquiera de las Propuestas: (a) utilizar, reproducir, modificar, adaptar, traducir, distribuir, publicar, crear trabajos derivados del mismo, y públicamente mostrar y realizar dichas Propuestas en todo el mundo en cualquier medio, reconocido actualmente o desarrollado en un futuro; y (b) utilizar el nombre que usted utiliza en relación con dicha Propuesta.

Usted reconoce que las Compañías de Nosotros podrían escoger atribuirle sus críticas o comentarios a usted (por ejemplo, indicar su nombre y ciudad de residencia en una crítica que usted envíe), a nuestra discreción, y que dichas propuestas podrían ser compartidas con nuestros socios Abogados. Además, usted le concede a las Compañías de Nosotros el derecho de proceder en derecho contra cualquier persona o entidad que viole los derechos suyos o de las Compañías de Nosotros en dichas Propuestas al incumplir con este Acuerdo. Usted reconoce y acepta que las Propuestas no son confidenciales ni propietarias. No asumimos responsabilidad ni obligación por cualquier Propuesta publicada o enviada por usted. No tenemos obligación alguna de publicar sus comentarios; nos reservamos el derecho de, bajo nuestra absoluta discreción, determinar cuáles comentarios serán publicados en la Página. De usted no estar de acuerdo con estos términos y condiciones, favor de no enviarnos ninguna Propuesta.

Usted es completamente responsable por el contenido de sus Propuestas, (especialmente, y no limitándose a, críticas publicadas en esta Página). Se le prohíbe a usted publicar o transmitir desde o hacia esta Página: (i) cualquier material o contenido ilegal, amenazante, calumnioso, difamatorio, obsceno, pornográfico o de cualquier otro tipo, que violaría los derechos de publicidad y/o privacidad o cualquiera ley; (ii) cualquier contenido o material comercial (incluyendo, pero no limitándose a, la solicitud de fondos, la publicidad o mercadeo de cualquier bien o servicio); y (iii) cualquier material o contenido que vulnere, ocasione una apropiación indebida o viole algún derecho de autor, marca, derecho de patente o cualquier derecho de autor de un tercero. Usted será el único responsable por cualquier daño que surja de cualquier violación a las restricciones anteriores, o cualquier otro daño que surja por usted publicar algún contenido de esta Página.

Usted reconoce que AyudaLey podría ejercer sus derechos (e.g. utilizar, publicar, borrar) sobre cualquier contenido que usted envíe, sin notificarle a usted al respecto. Si usted envía más de una crítica para el mismo servicio, solamente será elegible para ser utilizada su opinión más reciente.

Las políticas de AyudaLey relacionadas a reclamaciones hechas por terceros en cuanto al contenido de la Página, incluyendo el contenido de cualquier Propuesta, que vulnere los derechos de autor que pertenezcan a dichos terceros, se encuentran discutidas en la sección Reclamaciones sobre Violaciones al Derecho de Autor discutida más adelante.

Impuestos

AyudaLey no recauda impuestos para luego remitirlos a la autoridad fiscal que corresponda. Los Abogados de AyudaLey son responsables de procesar cualquier cargo acordado con sus clientes, y retener y remitir los impuestos aplicables a las autoridades fiscales aplicables. AyudaLey no funge como co-proveedor del Abogado sobre sus servicios. La tributación y tasa contributiva aplicable varía sustancialmente por localidad.

Renuncia de Responsabilidad – Errores en la Página, Otros Eventos

PODRÍAN HABER ERRORES O INEXACTITUDES EN LA INFORMACIÓN, PROGRAMAS INFORMÁTICOS, PRODUCTOS Y SERVICIOS PUBLICADOS EN ESTA PÁGINA. AYUDALEY NO GARANTIZA LA EXACTITUD DE LA INFORMACIÓN EN LA PÁGINA, Y RENUNCIA A TODO TIPO DE RESPONSABILIDAD POR CUALQUIER ERROR O INEXACTITUD REFERENTE A LA INFORMACIÓN Y DESCRIPCIÓN DE PUBLICACIONES EN ESTA PÁGINA (INCLUYENDO, PERO NO LIMITÁNDOSE A, INFORMACION, FOTOGRAFÍAS, LISTA DE SERVICIOS Y ATRIBUTOS, CONDICIONES, LETRA PEQUEÑA, DESCRIPCIONES, ETC.). EN ADICIÓN, AYUDALEY EXPRESAMENTE SE RESERVA EL DERECHO DE CORREGIR CUALQUIER ERROR(ES) EN NUESTRA PÁGINA.

AYUDALEY ES UN RECURSO DE EDUCACION DONDE EL PUBLICO PUEDE LEER INFORMACION Y SOLICITAR QUE ABOGADOS LES CONTACTAN. ABOGADOS PUEDEN ANUNCIAR SUS SERVICIOS DIRECTO A INDIVIDUALES QUE SOLICITAN AYUDA DE ABOGADO. AYUDALEY NO GARANTIZA LA CALIDAD DE LOS ABOGADOS QUE RESPONDEN A SOLICITACIONES A TRAVES DE LA PÁGINA. AYUDALEY TAMPOCO GARANTIZA LA DISPONIBILIDAD O CALIDAD DE SERVICIOS PARTICULARES. AYUDALEY PODRÍA HACER CAMBIOS Y/O MEJORAS A ESTA PÁGINA EN CUALQUIER MOMENTO.

AYUDALEY NO HACE DECLARACIONES SOBRE LA IDONEIDAD DE LA INFORMACIÓN, PROGRAMAS INFORMÁTICOS, PRODUCTOS Y SERVICIOS PRESENTADOS PARA CUALQUIER PROPÓSITO EN ESTA PÁGINA. EL OFRECIMIENTO O LA PUBLICACIÓN DE CUALQUIER PRODUCTO O SERVICIO EN ESTA PÁGINA NO CONSTITUYE UN ENDOSO NI RECOMENDACIÓN DE AYUDALEY SOBRE TALES PRODUCTOS O SERVICIOS. LA MENCIONADA INFORMACIÓN, PROGRAMA INFORMÁTICO, PRODUCTOS Y SERVICIOS ES PROVISTO TAL Y COMO ESTÁ (“AS IS”) SIN NINGÚN TIPO DE GARANTÍA. AYUDALEY RENUNCIA A TODAS LAS GARANTÍAS REFERENTES A LA AUSENCIA DE VIRUSES U OTROS COMPONENTES DAÑINOS EN NUESTRA PÁGINA, SUS SERVIDORES O CUALQUIER CORREO ELECTRÓNICO ENVIADO DESDE AYUDALEY. POR LA PRESENTE, AYUDALEY RENUNCIA A TODAS LAS CONDICIONES Y GARANTÍAS RELACIONADAS A ESTA INFORMACIÓN, PROGRAMAS INFORMÁTICOS, PRODCUTOS Y SERVICIOS, INCLUYENDO TODAS LAS GARANTÍAS Y CONDICIONES IMPLICITAS SOBRE LA COMERCIALIZACIÓN, IDONEIDAD PARA UN PROPÓSITO EN PARTICULAR, TÍTULO E INCUMPLIMIENTO.

LOS ABOGADOS QUE PROVEEN SERVICIOS EN ESTA PÁGINA SON CONTRATISTAS INDEPENDIENTES Y NO AGENTES NI EMPLEADOS DE AYUDALEY. AYUDALEY NO SE HACE RESPONSABLE POR LOS ACTOS, OMISIONES, ERRORES, REPRESENTACIONES, GARANTÍAS, INCUMPLIMIENTOS, NEGLIGENCIA, TEMERIDAD O ACTOS INTENCIONALES POR PARTE DE CUALQUIERA DE LOS ABOGADOS O POR CUALQUIER DAÑO PERSONAL, MUERTE, DAÑO A PROPIEDAD O CUALQUIER OTRO DAÑO O GASTO A CAUSA DE CUALQIUER ACCIÓN TOMADA POR UN ABOGADO. AYUDALEY RENUNCIA A CUALQUIER OBLIGACIÓN Y NO HARÁ NINGÚN REEMBOLSO ANTE LA EVENTUALIDAD DE RETRASO, CANCELACIÓN, HUELGA, FUERZA MAYOR U OTRAS CAUSAS FUERA DEL CONTROL DIRECTO DE AYUDALEY, Y AYUDALEY NO TIENE RESPONSABILIDAD ALGUNA SOBRE GASTOS, OMISIONES, RETRASOS, CAMBIOS DE RUTA O ACTOS ADICIONALES DE CUALQUIER GOBIERNO O AUTORIDAD.

EN NINGÚN CASO AYUDALEY Y/O ABOGADOS QUE RESPONDEN A SOLICITACIONES A TRAVES DE AYUDALEY SERÁN RESPONSABLES POR CUALQUIER DAÑO DIRECTO, INDIRECTO, PUNITIVO, INCIDENTAL, ESPECIAL O DERIVADO QUE SURJA DE O ESTÉ RELACIONADO DE ALGUNA MANERA CON SU ACCESO, EXPOSICIÓN O USO DE ESTA PÁGINA O CON LA IMPOSIBILIDAD O RETRASO DE ACCESAR, EXPONER O UTILIZAR ESTA PÁGINA (INCLUYENDO, PERO NO LIMITÁNDOSE A, A SU DEPENDENCIA EN LA INFORMACION O OPINIONES QUE APAREZCAN EN ESTA PÁGINA; CUALQUIER VIRUS DE COMPUTADORA, INFORMACIÓN, PROGRAMA INFORMÁTICO, SITIOS DE ENLANCE, PRODUCTOS Y SERVICIOS OBTENIDOS MEDIANTE ESTA PÁGINA; O DE OTRA MANERA DERIVADOS DEL ACCESO, EXPOSICIÓN O USO DE ESTA PÁGINA) SEA POR ESTAR BASADO EN UNA TEORÍA SOBRE NEGLIGENCIA, CONTRATO, DAÑOS Y PERJUCIOS, ESTRICTA RESPONSABILIDAD U OTRA MANERA, AÚN CUANDO AYUDALEY Y/O LOS ABOGADOS DE AYUDALEY HAN SIDO INFORMADOS SOBRE LA POSIBILIDAD DE DICHOS DAÑOS.

Si, a pesar de la limitación antes discutida, AyudaLey o Abogados que responden a solicitaciones sometidos a través de la Página son encontrados responsables por cualquier daño o pérdida que surja de o de alguna forma está conectada con cualquiera de las situaciones discutidas anteriormente, la responsabilidad de AyudaLey y/o los respectivos Abogados, en ningún caso excederá, en su totalidad, el mayor de (a) el dinero que usted pagó a AyudaLey en conexión con dicha transacción o transacciones en esta Página o (b) Cien Dólares (US$100.00) o el equivalente, en moneda local.

La limitación de responsabilidad refleja la distribución de riesgo entre las partes. Las limitaciones especificadas en esta sección prevalecerán y aplicarán aún si cualquier remedio limitado especificado en estos términos se conozca que ha fallado con su propósito principal. Las limitaciones de responsabilidad especificadas en estos términos redundan en el beneficio de AyudaLey, los agentes y afiliados de AyudaLey y/o Abogados que responden a solicitaciones sometidos a través de AyudaLey.

Indemnización

Usted acuerda defender, indemnizar y eximir de responsabilidad a AyudaLey y/o cualquiera de sus oficiales, directores, empleados y agentes contra cualquier reclamación, causa de acción, demanda, recuperaciones, pérdidas, daños, multas, penalidades u otros costos o gastos de cualquier clase o naturaleza incluyendo, pero no limitándose a, gastos razonables por servicios legales o de contabilidad, presentados por terceros como resultado de:

a.   Su incumplimiento con este Acuerdo o los documentos mencionados en este;

b.   Su violación a cualquier ley o derecho de un tercero; y/o

c.    Su uso de esta Página.

Enlaces a Otras Páginas

Esta Página puede contener hiperenlaces a páginas operadas por terceros ajenos a AyudaLey. Dichos hiperenlaces son proporcionados solamente para su referencia. No controlamos dichas páginas y no somos responsables por su contenido, la privacidad u otras prácticas de dichas páginas. Además, depende de usted tomar las debidas precauciones para asegurarse de que cualquier enlace que usted seleccione o cualquier programa informático que usted descarga (ya sea de esta Página o de otras páginas) se encuentra libre de artículos tales como virus, gusanos (“worms”) y caballos de Troya (“Trojan horses”), defectos y otros artículos de naturaleza destructiva. El que nosotros incluyamos hiperenlaces a dichas páginas no implica endoso alguno sobre el material en dichas páginas ni asociación alguna con sus operadores.

Programas Informáticos Disponibles en la Página de AyudaLey

Cualquier programa informático que esté disponible para ser descargado desde esta Página (“Programa Informático”) es material que tiene derecho de autor de AyudaLey y/o Abogados. Su uso de dicho Programa Informático está regido por los términos del acuerdo de licencia del usuario final (“end user license agreement"), si alguno, el cual acompaña o está anejado al Programa Informático (“Contrato de Licencia”). Usted no podrá instalar ni utilizar cualquier Programa Informático que esté acompañado de o incluya un Contrato de Licencia, a menos que usted primeramente acepte los términos del Contrato de Licencia. Por cualquier Programa Informático que esté disponible a ser descargado en esta Página, y no esté acompañado de un Contrato de Licencia, nosotros le otorgamos a usted, el usuario, una licencia limitada, personal y no transferible para utilizar el Programa Informático para poder ver y utilizar esta Página de acuerdo con estos términos y condiciones, y no para ningún otro propósito.

Por favor tenga en cuenta que todo Programa Informático, incluyendo, pero no limitándose a, todo código HTML (lenguaje de marcado de hipertexto) y controles Active X incluidos en esta Página, son propiedad de AyudaLey, y está protegido por leyes de derechos de autor y disposiciones de tratados internacionales. Cualquier reproducción o redistribución del Programa Informático está expresamente prohibido, y puede resultar en penalidades criminales y civiles severas. Los infractores serán procesados en la máxima medida posible.

SIN LIMITAR LO DISCUTIDO ANTERIORMENTE, EL FOTOCOPIAR O REPRODUCIR EL PROGRAMA INFORMÁTICO A CUALQUIER SERVIDOR O LOCALIZACIÓN PARA REPRODUCCIÓN O REDISTRIBUCIÓN ESTÁ EXPRESAMENTE PROHIBIDO. EL PROGRAMA INFORMÁTICO ESTÁ GARANTIZADO, EN CIERTA MANERA, SOLAMENTE DE ACUERDO A LOS TÉRMINOS DEL CONTRATO DE LICENCIA.

Avisos sobre Derechos de Autor y Marcas Registradas

Todo el contenido de esta Página es: © 2017 AyudaLey.com. Todos los derechos reservados. AyudaLey no es responsable por el contenido de las páginas operadas por otros que no sean AyudaLey.com. El logo de AyudaLey es una marca de AyudaLey.com. Otros logos y productos y nombres de compañías aquí mencionados podrían ser las marcas de sus respectivos dueños.

 

Si usted conoce alguna infracción sobre nuestra marca, favor de notificarnos mediante correo electrónico a copyright@AyudaLey.com. Solamente atendemos mensajes relacionados a infracciones relacionadas a nuestra marca en esta dirección de correo electrónico.

Reclamaciones sobre Violaciones de Derechos de Autor

Si usted de buena fe cree que las materias auspiciadas por nosotros violan sus derechos de autor, usted (o su agente) pueden enviarnos una notificación escrita que incluya la siguiente información:

·       Una clara identificación del trabajo con derechos de autor que usted alega fue infringido.

·       Una clara identificación del material que usted alega está infringiendo su trabajo con derechos de autor, e información que nos permita localizar el material en la Página, así como un enlace que nos dirija hacia el material infractor.

·       Su información de contacto, para así nosotros poder contestar su reclamación, que preferiblemente sea un correo electrónico y un número de teléfono.

·       Una declaración de que usted “de buena fe cree que el material que alega está infringiendo trabajo con derechos de autor no está autorizado por un propietario de derechos de autor, su agente o la ley”.

·       Una declaración de que “la información incluida en la notificación es precisa, y que bajo pena de perjurio, la parte reclamante está autorizada a actuar en representación del propietario del derecho exclusivo que alegadamente se está infringiendo”.

·       La notificación deberá estar firmada por la persona autorizada a actuar a nombre del propietario de un derecho exclusivo que alegadamente se está infringiendo.

Notificaciones relacionadas a esta Página deberían ser enviadas a nosotros a través de cualquiera de los siguientes métodos: un correo electrónico a copyright@AyudaLey.com:

 

AyudaLey
Atención: IP/Trademark Counsel
Hola@Ayudaley.com

Revisaremos y atenderemos todas las notificaciones que cumplan con los requisitos discutidos anteriormente.

Le sugerimos que consulte con su asesor legal, antes de presentar una notificación o notificación para argumentar. Además, tenga en cuenta que usted podría ser responsable por daños, de usted hacer una alegación falsa de violaciones de derechos de autor.

General

Esta Página es operada por una entidad de los Estados Unidos y este Acuerdo, el cual es regido por las leyes del Estado Libre Asociado de Puerto Rico, Estados Unidos. Usted consiente a la jurisdicción exclusiva y territorial de las[a1]  cortes en Puerto Rico, Estados Unidos, en todas las disputas que surjan de o estén relacionadas al uso de esta Página. El uso de esta Página no está autorizado en cualquier jurisdicción que no reconozca la validez a todas las disposiciones de estos términos y condiciones, incluyendo, pero sin limitarse a, este párrafo.

Usted acepta que ninguna empresa conjunta, sociedad o relación de empleo existe entre las Compañías de AyudaLey y usted, como resultado de este Acuerdo o por el uso de esta Página.

Nuestro cumplimiento con este Acuerdo está sujeto a las leyes y procesos legales existentes, y nada incluido en este Acuerdo limita nuestro derecho de cumplir con la aplicación de la ley o cualquier otra solicitud o requerimiento gubernamental o legal relacionado a su uso de esta Página o sobre información provista o recolectada por nosotros con relación a tal uso. Según los límites permitidos por la ley aplicable, usted acuerda presentar cualquier causa de acción o reclamación que surja de o esté relacionada con su uso o acceso a esta Página, dentro de dos (2) años a partir de la fecha en la cual dicha acción o reclamación surgió o se acumuló o sino, dicha causa de acción o reclamación será renunciada irrevocablemente.

Si cualquier parte de este Acuerdo es considerada inválida, ilegal o inaplicable, la validez, legalidad y aplicabilidad de las disposiciones restantes no serán de ninguna manera afectadas ni invalidadas. Nuestro fracaso o retraso en la aplicación, en cualquier momento, de cualquier disposición incluida en este Acuerdo, no nos releva de nuestro derecho de aplicar las mismas o distintas provisiones aquí incluidas, en el futuro.

Este Acuerdo (y cualquier otro término y condición del cual se hace referencia aquí) constituye el acuerdo completo entre AyudaLey y usted en cuanto a esta Página, y prevalece sobre cualquier comunicación o propuesta electrónica, oral o escrita, que haya sido presentada anteriormente o contemporáneamente, entre AyudaLey y el cliente en cuanto a esta Página. Una versión impresa de este Acuerdo y de cualquier notificación entregada en formato electrónico será admisible en procedimientos judiciales o administrativos basados en o relacionados a este Acuerdo, bajo el mismo alcance y sujeto a las mismas condiciones que otros documentos de negocio y records originalmente generados y almacenados de forma impresa.

Nombres ficticios de compañías, productos, personas, personajes y/o data mencionada en esta Página no pretenden representar a algún individuo, compañía, producto o evento real.

Nos reservamos aquellos derechos que no sean expresamente concedidos aquí.

 

Servicios de Ayuda

Para respuestas rápidas a sus preguntas o formas de ponerse en contacto con nosotros, favor de visitar el enlace Contáctenos (“Contact Us”) en nuestra Página o escríbanos a Hola@AyudaLey.com. También nos puede escribir a:

Atención: Servicio a Cliente, AyudaLey
 

Revisado 14 de diciembre de 2017.
© 2017 AyudaLey.com. Todos los derechos reservados.

bottom of page